Miracles and divine interventions in epic poetry on the arauco war in the 16th century
Main Article Content
Abstract
This article analyzes passages from epic poems on the Arauco War in the 16th century that focus on the description of miracles or divine interventions -both Catholic and pagan- that are used to interpret developments in the conflict. The author uses an historical cultural perspective to propose an intertextual and interpretative analysis to understand the passages and topics that allowed writers to offer a values-based representation of the war based on the historical context and their unique experiences of and perspectives on the conflict. The analysis thus identifies two moments of production of these poems, which impacted the discursive role that miracles and divine interventions acquired for the narration of this war.
Article Details
Huidobro Salazar, M. G. (2021). Miracles and divine interventions in epic poetry on the arauco war in the 16th century. Revista Cultura Y Religión, 15(2), 39-66. Retrieved from https://tricahuescholar.com/unap/cyr2/index.php/revistaculturayreligion/article/view/1033
Downloads
Download data is not yet available.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Revista Cultura y Religión by Universidad Arturo Prat is licensed under a CREATIVE COMMONS RECONOCIMIENTO 4.0 INTERNATIONAL LICENSE.
The journal assures authors that they will maintain all rights to their articles. They are the only responsible parties in cases associated with intellectual property rights conflicts. Once an article is selected for publication, they shall only cede to the journal the rights of reproduction, edition, distribution and (national and international) communication in the respective platforms used.
References
Anónimo. ([1610] 1996). La guerra de Chile. Santiago: Universidad de Chile.
Arias de Saavedra, Diego. (ed. 1984). Purén indómito. Santiago, Chile: Biblioteca Nacional.
Barraza, E. (2004). De La Araucana a Butamalón. El discurso de la conquista y el canon de la literatura chilena. Valdivia: Andros-Anejo 17.
Barraza, E. (2012). Sobre la (no) clausura de La Araucana. Alpha, (34), 9-24.
Bettin, G. (2006). Per un repertorio dei temi e delle convenzioni del poema épico e caballeresco: 1520-1580. Venezia: Instituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti.
Castañeda, F. (2004). Los milagros y la guerra justa en la conquista del Nuevo Mundo. En D. Bonnett y F. Castañeda (eds.), El Nuevo Mundo. Problemas y debates (pp. 126-134). Bogotá: Universidad de Los Andes.
Castro, M. D. y Zapata, A. (2009). Tópicos épicos de cuño virgiliano en el "Arauco domado" de Pedro de Oña. En T. Arcos, J. Fernández y F. Moya del Baño (coords.), Pectora mulcet: estudios de retórica y oratoria latinas (pp. 277-289). Logroño: Instituto de Estudios Riojanos.
Chávez, L. (2012). La utopía del Perfecto Christiano en la literatura sacra post-tridentina. Senderos terrenales para tocar el cielo colonial del siglo XVII. Revista Cultura&Religión, 6(1), 145-163.
Donoso, M. (2008). Sobre la presencia de elementos sobrenaturales en dos crónicas chilenas del siglo XVI. Anales de Literatura Chilena, 9(10), 37-51.
Ercilla, A. de ([1569-1589] 2002). La Araucana. Madrid: Cátedra.
Faúndez, R. (2018). Ingenio etnográfico y tradición poética en el Canto II de Arauco domado de Pedro de Oña (1596). Hipogrifo, 6(1), 587-602.
Fogelman, P. (2014). El cuerpo de la Virgen: discursos teológicos y representaciones históricas del cuerpo y la muerte de María. Revista Cultura&Religión, 8(2), 197-231.
García, E. (1960). El Purén indómito como obra literaria. En Estudios de Lengua y Literatura como humanidades (pp. 82-104). Santiago: Imprenta Universitaria.
Glave, L. M. y Díaz, A. (2020). Clérigos y encomiendas en Tarapacá. Relaciones en la implantación del orden colonial durante el siglo XVI. Revista Cultura&Religión, 14(2), 79-99.
Goic, C. (1988). Historia y crítica de la literatura hispanoamericana. Vol. 1. Barcelona: Crítica.
Góngora Marmolejo, A. ([1861] 1990). Historia de Chile desde su descubrimiento hasta el año 1575. Santiago: Ediciones de la Universidad de Chile.
Huidobro, M. G. (2017). El imaginario de la guerra de Arauco: mundo épico y tradición clásica. Santiago: Fondo de Cultura Económica.
Jaeger, W. (ed.). (2006). Paideia. Los ideales de la cultura griega. México: Fondo de Cultura Económica.
Johnston, P. (2016). Isn’t it ironic? Euripides’ deus ex machina in its literary-historical context. (Disertación doctoral). The University of Auckland, Auckland, Nueva Zelandia.
Lerner, I. (2002). Introducción. En A. de Ercilla, La Araucana (pp. 9-51). Madrid: Cátedra.
Louden, B. (2008). The gods in epic or the divine economy. En J. Miles Foley, A Companion to Ancient Epic (pp. 90-104). Oxford: Blackwell.
Mariño de Lobera, P. ([1595] 1960). Crónica del Reino de Chile. Madrid: Atlas.
Martínez, N. (2000). Las crónicas hispanas y las voces del otro. En J. L. Martínez (ed.), Los discursos sobre los otros. Una aproximación metodológica interdisciplinaria (pp. 25-61). Santiago: LOM.
Mata, C. (2015). Episodios sobrenaturales en textos coloniales chilenos: el ‘aguacero santo soberano’ en el poema Las Guerras de Chile (cantos X y XI). Romance notes, 55, 63-72.
Mignolo, W. (1992). La cuestión de la letra en la legitimación de la conquista. En K. Kohut (ed.), De conquistadores y conquistados. Realidad, representación, justificación (pp. 97-112). Frankfurt: Vervuert Verlag.
Oña, P. ([1596] 1917). Arauco domado. Santiago: Academia Chilena.
Ovalle, A. de. (ed. 2003). Histórica relación del Reino de Chile. Santiago: Pehuén Editores.
Piñero Ramírez, P. (1987). La épica hispanoamericana colonial. En L. I. Madrigal (coord.), Historia de la literatura hispanoamericana (pp. 161-188). Madrid: Cátedra.
Prieto, A. (2001). Un estraño caso milagroso: la aparición de la Virgen en los textos tempranos de la conquista de Chile. Taller de Letras, (29), Pontificia Universidad Católica de Chile, 207-215.
Quesada, C. (2008). Épica religiosa hispanoamericana: La Cristiada de Diego de Hojeda y la máquina sobrenatural. En T. Barrera (ed.), Herencia cultural de España en América: siglos XVII y XVIII (pp. 255-276). Madrid: Iberoamericana-Vervuert.
Rodríguez, M. (2000). Un juego de ajedrez mal entablado: las estrategias del poder en Purén indómito. Acta Literaria, (25), 101-121.
Rodríguez, C. y Saavedra, A. (2008). (2008). Cosmovisión mapuche y manifestaciones funerarias. Un viaje entre lo etéreo y lo material”.Revista Cultura&Religión, 2(3), 97-113.
Rosales, D. de. ([1674] 1877). Historia General del Reino de Chile: Flandes Indiano. Valparaíso: Imprenta del Mercurio.
Sanfuentes, O. (2008). Invenciones iconográficas en América. El caso de Santo Tomás y el de Santiago mata-indios. Diálogo Andino, (32), 45-58.
Sepúlveda, G. (1968). Retablo épico de La Araucana. Cuadernos Hispanoamericanos, 233, 440-453.
Solomon, J. (2012). Boccaccio and the Ineffable, Aniconic God Demogorgon. International Journal of the Classical Tradition, 19(1), 31-62.
Triviños, G. y Rodríguez, M. (1996). La clausura de la epopeya en La Guerra de Chile. Estudios Filológicos, (31), 39-56.
Vivar, Gerónimo. ([1558] 1987). Crónica y relación copiosa y verdadera de los reinos de Chile. Santiago: Editorial Universitaria.
Weckmann, L. (1984). La herencia medieval de México. México: El Colegio de México.
Arias de Saavedra, Diego. (ed. 1984). Purén indómito. Santiago, Chile: Biblioteca Nacional.
Barraza, E. (2004). De La Araucana a Butamalón. El discurso de la conquista y el canon de la literatura chilena. Valdivia: Andros-Anejo 17.
Barraza, E. (2012). Sobre la (no) clausura de La Araucana. Alpha, (34), 9-24.
Bettin, G. (2006). Per un repertorio dei temi e delle convenzioni del poema épico e caballeresco: 1520-1580. Venezia: Instituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti.
Castañeda, F. (2004). Los milagros y la guerra justa en la conquista del Nuevo Mundo. En D. Bonnett y F. Castañeda (eds.), El Nuevo Mundo. Problemas y debates (pp. 126-134). Bogotá: Universidad de Los Andes.
Castro, M. D. y Zapata, A. (2009). Tópicos épicos de cuño virgiliano en el "Arauco domado" de Pedro de Oña. En T. Arcos, J. Fernández y F. Moya del Baño (coords.), Pectora mulcet: estudios de retórica y oratoria latinas (pp. 277-289). Logroño: Instituto de Estudios Riojanos.
Chávez, L. (2012). La utopía del Perfecto Christiano en la literatura sacra post-tridentina. Senderos terrenales para tocar el cielo colonial del siglo XVII. Revista Cultura&Religión, 6(1), 145-163.
Donoso, M. (2008). Sobre la presencia de elementos sobrenaturales en dos crónicas chilenas del siglo XVI. Anales de Literatura Chilena, 9(10), 37-51.
Ercilla, A. de ([1569-1589] 2002). La Araucana. Madrid: Cátedra.
Faúndez, R. (2018). Ingenio etnográfico y tradición poética en el Canto II de Arauco domado de Pedro de Oña (1596). Hipogrifo, 6(1), 587-602.
Fogelman, P. (2014). El cuerpo de la Virgen: discursos teológicos y representaciones históricas del cuerpo y la muerte de María. Revista Cultura&Religión, 8(2), 197-231.
García, E. (1960). El Purén indómito como obra literaria. En Estudios de Lengua y Literatura como humanidades (pp. 82-104). Santiago: Imprenta Universitaria.
Glave, L. M. y Díaz, A. (2020). Clérigos y encomiendas en Tarapacá. Relaciones en la implantación del orden colonial durante el siglo XVI. Revista Cultura&Religión, 14(2), 79-99.
Goic, C. (1988). Historia y crítica de la literatura hispanoamericana. Vol. 1. Barcelona: Crítica.
Góngora Marmolejo, A. ([1861] 1990). Historia de Chile desde su descubrimiento hasta el año 1575. Santiago: Ediciones de la Universidad de Chile.
Huidobro, M. G. (2017). El imaginario de la guerra de Arauco: mundo épico y tradición clásica. Santiago: Fondo de Cultura Económica.
Jaeger, W. (ed.). (2006). Paideia. Los ideales de la cultura griega. México: Fondo de Cultura Económica.
Johnston, P. (2016). Isn’t it ironic? Euripides’ deus ex machina in its literary-historical context. (Disertación doctoral). The University of Auckland, Auckland, Nueva Zelandia.
Lerner, I. (2002). Introducción. En A. de Ercilla, La Araucana (pp. 9-51). Madrid: Cátedra.
Louden, B. (2008). The gods in epic or the divine economy. En J. Miles Foley, A Companion to Ancient Epic (pp. 90-104). Oxford: Blackwell.
Mariño de Lobera, P. ([1595] 1960). Crónica del Reino de Chile. Madrid: Atlas.
Martínez, N. (2000). Las crónicas hispanas y las voces del otro. En J. L. Martínez (ed.), Los discursos sobre los otros. Una aproximación metodológica interdisciplinaria (pp. 25-61). Santiago: LOM.
Mata, C. (2015). Episodios sobrenaturales en textos coloniales chilenos: el ‘aguacero santo soberano’ en el poema Las Guerras de Chile (cantos X y XI). Romance notes, 55, 63-72.
Mignolo, W. (1992). La cuestión de la letra en la legitimación de la conquista. En K. Kohut (ed.), De conquistadores y conquistados. Realidad, representación, justificación (pp. 97-112). Frankfurt: Vervuert Verlag.
Oña, P. ([1596] 1917). Arauco domado. Santiago: Academia Chilena.
Ovalle, A. de. (ed. 2003). Histórica relación del Reino de Chile. Santiago: Pehuén Editores.
Piñero Ramírez, P. (1987). La épica hispanoamericana colonial. En L. I. Madrigal (coord.), Historia de la literatura hispanoamericana (pp. 161-188). Madrid: Cátedra.
Prieto, A. (2001). Un estraño caso milagroso: la aparición de la Virgen en los textos tempranos de la conquista de Chile. Taller de Letras, (29), Pontificia Universidad Católica de Chile, 207-215.
Quesada, C. (2008). Épica religiosa hispanoamericana: La Cristiada de Diego de Hojeda y la máquina sobrenatural. En T. Barrera (ed.), Herencia cultural de España en América: siglos XVII y XVIII (pp. 255-276). Madrid: Iberoamericana-Vervuert.
Rodríguez, M. (2000). Un juego de ajedrez mal entablado: las estrategias del poder en Purén indómito. Acta Literaria, (25), 101-121.
Rodríguez, C. y Saavedra, A. (2008). (2008). Cosmovisión mapuche y manifestaciones funerarias. Un viaje entre lo etéreo y lo material”.Revista Cultura&Religión, 2(3), 97-113.
Rosales, D. de. ([1674] 1877). Historia General del Reino de Chile: Flandes Indiano. Valparaíso: Imprenta del Mercurio.
Sanfuentes, O. (2008). Invenciones iconográficas en América. El caso de Santo Tomás y el de Santiago mata-indios. Diálogo Andino, (32), 45-58.
Sepúlveda, G. (1968). Retablo épico de La Araucana. Cuadernos Hispanoamericanos, 233, 440-453.
Solomon, J. (2012). Boccaccio and the Ineffable, Aniconic God Demogorgon. International Journal of the Classical Tradition, 19(1), 31-62.
Triviños, G. y Rodríguez, M. (1996). La clausura de la epopeya en La Guerra de Chile. Estudios Filológicos, (31), 39-56.
Vivar, Gerónimo. ([1558] 1987). Crónica y relación copiosa y verdadera de los reinos de Chile. Santiago: Editorial Universitaria.
Weckmann, L. (1984). La herencia medieval de México. México: El Colegio de México.